Susan G. Friedmanin artikkelit

Utahin osavaltion yliopiston psykologian professorin Susan G. Friedmanin kirjoittamia papukaijojen käyttäytymistä ja kouluttamista käsitteleviä artikkeleita käännettynä suomeksi. Alkuperäiset löydät hänen sivustoltaan: behaviorworks.org.

Artikkelit ovat yhdistyksen toimijoiden toimesta käännetty. Linkit johtavat Susanin sivustolla oleviin pdf:iin (aukeavat uudessa ikkunassa). Linkitetty Susanin luvalla.

• 10 asiaa, jotka papukaijasi haluaa sinun tietävän käyttäytymisestä - Käännös Jarmo Tuutti
• Käyttäytymisen aakkoset - Käännös Kirsi Kokoi
• Vaihtoehtoja papukaijan murtamiselle - Käännös Jarmo Tuutti
• Hän sanoi, he sanoivat, tiede sanoo - Käännös Jarmo Tuutti
• Papukaijat väliaikaisissa suojissa - Perusta valtuuttamiselle ja luottamuksell - Käännös Jarmo Tuutti
• Pavlovin papukaijat: Pelon laukaisijoiden ymmärtäminen ja poistaminen - Käännös Jarmo Tuutti
• Uusien toimintamallien muovaaminen - Käännös Jarmo Tuutti
• Suoraa puhetta papukaijojen käyttäytymisestä - Käännös Jarmo Tuutti
• Kamppailu valta-asemasta - Faktaa vai fiktiota? - Linnun näkökulma - Käännös Jarmo Tuutti
• Mikä kuvassa on vikana? - Tehokkuus ei yksin riit - Käännös Jarmo Tuutti
• Samin kouluttaminen - Tiedettä ja taidetta - Käännös Milla Koskinen

Tavoitteena on saada kaikki Susanin tekstit käännettyä suomeksi ennen pitkää.